 |
| Caption |
McCain obtiene los 57 delegados de Florida, candidatos demócratas reciben nada
Traducido por Caryn Hernandez | 1/30/08 | Noticias Mundiales
as inspecciones tomadas antes de la primaria de Florida en martes demostraron que McCain y Romney están cuello-a-cuello. El senador de Arizona, John McCain, salio primero, ganando todos de los 57 delegados de Florida, mientras que Romney siguió cerca y Giuliani termino en tercer lugar.
Aunque Hillary Clinton fácilmente gano a Barack Obama y a John Edwards, su victoria quizás no hará una diferencia. Actualmente, ningún candidato recibirá delegados. El partido democrático decidió quitar los delegados del estado como una reprimenda dado a la reprogramación de las primarias de Florida a una fecha mas temprana este año.
Clinton ha prometido pelear para tener los delegados del estado en la concesión de agosto en Denver. “Prometi hacer todo lo que pueda para asegurarme que no solamente los delegados de Florida están presentes, pero que Florida este en la columna ganadora para los demócratas en 2008,” dijo después de su victoria el martes por la noche, (CNN).
Con 99 por ciento de la zona reportando, Sr. McCain tuvo 36 por ciento del voto, Sr. Romney 31 por ciento, Sr. Giuliani 15 por ciento y Mike Huckabee 14 por ciento.
“Nuestra victoria quizás no alcanzo proporciones grandes, pero fue dulce sin embargo,” dijo el Sr. McCain en su respuesta.
Oficiales republicanos dijeron que es probable que el Sr. Giuliani apruebe a John McCain el miércoles en California. “No siempre puedes ganar pero siempre puedes tratar de hacer lo correcto,” declare el Sr. Giuliani en su respuesta a su perdida. “Eso es lo que las personas Americanas merecen, un regreso a honradez y sustancia en nuestras discusiones políticas,” (Wall Street Journal).
Mike Huckabee probablemente terminara en cuarto lugar. En un discurso en Missouri, el gobernador anterior de Arkansas dijo al publico que contara su presencia en el debate republicano el miércoles en California.
En el discurso de victoria de McCain, felicito a Romney y Giuliani por sus esfuerzos.
“La margen que nos separo esta noche de seguro no fue lo suficiente grande para que pueda presumir o para que te desesperes,” McCain le dijo al Sr. Romney, (CNN).
“[El Sr. Giuliani] invirtió su corazón y alma en esta primaria, y se comporto con todas las cualidades del líder Americano excepcional que realmente es,” dijo el Sr. McCain, (NY Times).
El Sr. Romney clarifico que no se daría por vencido antes del “Super Tuesday,” y cree que todavía puede ganar la nominación republicana. “Casi, pero no exactamente,” dijo Romney al abrir su discurso de concesión.
La Sra. Ann Romney aseguro el publico que las oportunidades de su esposo no se han disminuido todavía. “Esto nomás es un desvío, no es un fin, es otro principio,” dijo ella.
La mentalidad de el Sr. McCain de ganador-toma-todo, que le atrajo 57 delegados, fue recibida con gran entusiasmo por sus soportadores.
Charlie Delano, un comerciante de moneda de Wall Street quien trabajo con McCain en su campaña en el 2000, celebro las noticias de su victoria. “Esta es la primaria que queríamos. Ahora podemos ganar la nominación.”
Veinticuatro estados están programados para llevar acabo elecciones de primaria o comités el 5 de febrero, también conocido como “Super Tuesday.”
|